Gurudruh - indiai bábelőadás
Posted on: February 26, 2019 | Back | Print
Kedves India-barátok!
Kicsiket és nagyokat szeretettel várunk 2019. március 26-án 17.00 órakor a Soup Színház indiai bábelőadására.
Helyszín: Amrita Sher-Gil Kulturális Központ, 1025 Budapest, Búzavirág u. 14.
Időpont: 2019. március 26., 17.00
Kapunyitás: 16.30
A belépés ingyenes!
A Gurudruh c. bábelőadás bemutatja India hitvilágát és csodálatos képi világát. A Soup Puppet Company a bábok készítéséhez az indiai naiv festészetet tanulmányozta, ami tükröződik az előadás jelképrendszerében.
Játsszák: Birtalan Krisztina, L. Laki Lukács, L. Laki Pál, Hornyák Mátyás, Gálos Éva
Élt egyszer egy vadász az ősi Indiában, akit Gurudruhnak hívtak. Minden nap az erdőben vadászott, és az állatok húsával táplálta családját. Egy nap a vadász az erdő mélyén emberek hangját hallotta, akik a templomban a "Tisztelet Sivának" mantrát énekelték. A templom felé sétált, és egy ideig hallgatta a kántálást. Azonban nem tudott semmit kihámozni a dologból, mert vadász volt. Mélyebbre hatolt az erdőben, mert aznap nem tudott megölni egyetlen állatot sem... Gurudruh útja türelmen, együttérzésen és hiten vezet keresztül.
Ez egy ősi történet a Siva Puránából - a történet bemutatja az indiai hitvilágot, vagy legalábbis ez alapján elképzelést kaphatunk az indiai hiedelmekről. A művészek a bábok tervezéséhez az indiai népművészet gond (Madhya Pradesh) és Mithila (Bihar) festményeit használták fel.
Dear Friends of India!
We heartily invite all to the puppet performance of Soup Theatre – on 26March, 2019 at 17.00 in the Auditorium of Amrita Sher-Gil Cultural Centre.
Date and time: 26 March, 2019, 17.00 hrs
Venue: 1025 Budapest, Búzavirág u. 14.
Gate opening: 16.30 hrs
Entry is free!
There once lived a hunter in ancient India called Gurudruh. He hunted animals every day in a forest and fed his family with meat of the hunted animals. One day the hunter heard people chanting “Om Namah Shivaya” in a temple deep within the forest. He walked towards the temple and listened to the chanting for some time. However, he could not make out anything as he was a hunter. He started walking deeper into the forest as he was not able kill any animal that day...Gurudruh's route goes through patience, compassion and faith.
This is an ancient story from Shiva Purana, by the story we can understand or at least we can have an idea of the Indian beliefs. For the design of the puppets, the scenery of the Gond and Mithila paintings of Indian folk art have been used.
