Amrita Sher-Gil Cultural Centre

Budapest, Hungary

A nagy muszlim uralkodó (Mughal-E-Azam)

Dilip Kumar, más néven Mohammad Yusuf Khan, a hindí nyelvű mozi legendás színésze eltávozott ebből a világból, hátrahagyva hatalmas örökségét. A "Tragédiakirály" néven is ismert Dilip Kumar az indiai moziiparban sok "első" dologról ismert, például elsőként kezdte el a "method acting" technikát (“módszer-színjátszás”); vagy például ő volt az első, aki megkapta a "legjobb színész" címet a Filmfare Díjkiosztón; Mughal-E-Azam című filmje az egyik legmagasabb bevételt hozó kasszasiker volt, és Guiness Rekordok Könyvében is szerepel, mint az az indiai színész, aki a legtöbb díjat kapta. Halálával lezárult az indiai filmek egyik fontos korszaka.

Az Amrita Sher-Gil Kulturális Központ a színész emléke előtt tisztelegve 2021. július 16-án, pénteken 17: 30-kor filmklubot szervez, Dilip Kumar Mughal-e-azam filmjét vetítjük magyar felirattal.

Az érdeklődők itt a honlapon tölthetik ki a regisztrációs blokkot. 

A helyek száma korlátozott, a székek között megtartjuk a másfél méteres távolságot.

*

A nagy muszlim uralkodó (Mughal-E-Azam)

Színes indiai történelmi románc/Indian historical romance, 1960, 184 min
nyelv/language: urdú, felirat/subtitle: magyar/Hungarian
rendező/directed by: K. Asif
forgatókönyvíró/screenplay: K. Asif, Aman
zeneszerző/music: Naushad
operatőr/cinematography: R. D. Mathur
vágó/edited by: Dharamvir
Szereplők/Cast: Prithviraj Kapoor, Madhubala, Durga Khote, Dilip Kumar
Fiúörökös nélkül boldogtalan Nagy Akbar, a mogul császár, zarándokútra kel hát, hogy viselős felesége végre fiút szüljön neki, és könyörgése meghallgatásra is talál. Fia, Szalím herceg elkényeztetett udvari ficsúrrá cseperedik és apja minden tiltakozása ellenére beleszeret Anárkalíba, az udvar egyik táncosnőjébe. A császár éktelen haragra gerjed, és szörnyű büntetéssel sújtja az engedetlen szerelmeseket.
A nagy muszlim uralkodó korának legdrágább produkciója volt, amely közel tíz éven át készült többszörösen túllépve a költségvetést, és a korszak legnagyobb szabású hollywoodi történelmi eposzaihoz volt mérhető. Az ötvenes évek elején fekete-fehérben indult forgatás még csak a felénél tartott, amikor az évtized közepére mindennapossá vált a színes film, emiatt néhány táncjelenetet már Technicolor eljárással rögzítettek, és végül a filmet részben színesben mutatták be. A nagy muszlim uralkodó óriási sikert aratott, a bemutató idején százezrek álltak végig napokat, hogy jegyet vegyenek. A legnagyobb mumbai moziban három évig vetítették teltházzal, és tizenöt éven át ez a film volt a legnagyobb bevételt elérő indiai produkció.

Mindenkit szeretettel várunk, a belépés ingyenes!

***

Dilip Kumar aka Mohammad Yusuf Khan, a legendary actor par excellence of Hindi Cinema has left for his heavenly abode, leaving behind a legacy. Dilip Kumar also known as the 'Tragedy King' is known for many 'firsts' in the Indian cinema industry, like he was the first one to start the 'Method Acting' technique, he was the first to get best actor for film fare award, his film Mughal-E-Azam was one of the first highest box office grosser and he holds Guiness Book of Records for getting highest number of awards as an Indian actor. With his demise, an era of Indian films has ceased. Amrita Sher-Gil Cultural Centre, will pay tribute to the evergreen superstar of Indian cinema on July 16th, at 5:30 pm, by re-starting our film club, with the screening of Dilip Kumar's ' MUGHL-E-AZAM' with Hungarian subtitles.

Those interested can fill registration through thelink below. Hurry, seats are limited with social distancing.

Entry is free!