Kedves India-barátok!

2018. február 16-án tartjuk a Filmklub következő vetítését.  

Mindenkit szeretettel várunk!

* 

Dear Friends of India,

On 16 February, 2018, everyone is most welcome to the following programme of the Film Club.

Kedves India-barátok! Rendezvényeink regisztrációhoz kötöttek.  A programok ingyenesek, de kérjük, hogy  a honlapon lévő posztok elején található regisztrációs blokkot  legyenek szívesek kitölteni, mielőtt ellátogatnak a programra.  Köszönjük szépen a segítséget! Az online regisztrációt illetően visszaigazolást csak abban az esetben küldünk, ha a regisztráció alapján az ülőhelyek beteltek. Rendezvényeinkre a helyfoglalás érkezési sorrendben történik. Köszönjük megértésüket./ Dear Friends of India! All of our events require registration. The programmes are free, but please kindly fill up the registration form attached to the posts on the website if you visit the programme. Thank you very much for your help! Regarding the online registration we send confirmation only, if the seats are full according to the registration. At our events the reservation of the seats is made in order of arrival. Thank you very much for your understanding.

Filmklubunk következő darabja a Maqbool, ami Macbeth történetét meséli el Mumbai alvilágának közegébe ültetve. Vishal Bhardwaj adaptációjában a színészlegenda, Irrfan Khan (Slumdog Millionaire) személyesíti meg Maqbool-t, egy befolyásos bűnöző, Abbaji (Pankaj Kapur) jobbkezét. Maqbool viszonyt kezd Abbaji gyönyörű szeretőjével, Nimmivel (Tabu), aki meggyőzi, hogy főnöke meggyilkolásával küzdje fel magát a bűnszervezet élére.

A belépés ingyenes!

Kapunyitás: 17:00

A mozi előtt a “Vibrant Colours” című dokumentumfilmet vetítjük.

Mindenkit sok szeretettel várunk!


  
          
Film Club:  Maqbool 2003

Date & time: 16 February, 2018, 18.00
Venue: Amrita Sher-Gil Cultural Centre (1025 Budapest, Búzavirág utca 14.)

Director: Vishal Bhardwaj 
Cast: Irrfan Khan, Tabu, Pankaj Kapoor, Om Puri, Naseeruddin Shah
Language: Hindi
Subtitles: Hungarian
Duration: 132 minutes

Shakespeare’s classic tale of greed and ambition is transplanted to Mumbai’s criminal underworld in this adaptation of Macbeth from Indian writer-director Vishal Bhardwaj (Makdee). Bollywood legend Irrfan Khan (Slumdog Millionaire) stars as Macbeth stand-in Maqbool, the right-hand man of powerful crime boss Abbaji (Pankaj Kapur). When Maqbool begins an illicit affair with Abbaji’s beautiful young mistress, Nimmi (Tabu), she convinces her lover to murder his boss and usurp his way to the top of the city’s gangster syndicate.

Entry is free!

Gate opening: 17.00

Before the movie we screen a documentary titled “Vibrant Colours”.

Everybody is welcome!